Prevod od "ti nemohu" do Srpski


Kako koristiti "ti nemohu" u rečenicama:

Spoustu věcí ti nemohu říci, Tome.
Puno toga ti ne mogu reæi, Tome.
"Teď ti nemohu pomoci, ale přemýšlím, co tvé hnědé oči skrývaly."
Ne mogu sada pomoæi, èudeæi se šta su tvoje smeðe oèi skrivale.
Ani ti nemohu vypovědět jak jsem šťastná.
Ne mogu ti reæi, kako sam sretna.
Alexi, v tom ti nemohu pomoci.
Aleka, ja ti tu ne mogu pomoæi.
I navzdory zalíbení, ti nemohu věnovat dnešní večer.
Моја осећања нису моја да бих ти се дала ноћас.
Když mě opravdu nemiluješ, proč ti nemohu zaplatit?
Ako me ne voliš i ako to nije bilo stvarno, zašto ne mogu da platim?
Věděla jsem, že ti nemohu věřit, ty podvodníku!
Znala sam da ti ne mogu verovati, varalice!
Teď, to o co tě teď požádám je, jen akceptuj fakta, že ti nemohu říct, co to je.
Ono šta bi te molila da uradiš je da prihvatiš èinejnicu da ti ne mgu reæi šta radim.
že v situaci jako je tato, ti nemohu zaručit bezpečnost.
Ne mogu ti jamèiti sigurnost u ovakvoj situaciji.
Obávám se, že ti nemohu pomoci.
Bojim se da ne mogu da ti pomognem.
Podívej, jestli si zvolíš život na vyšší úrovni existence, nemá to nic společného se mnou, ani s tím, co ti nemohu říct.
Vidi. To hoæeš li izabrati život na višoj razini postojanja nema nikakve veze sa mnom, ni s time što ti mogu ili ne mogu reæi.
Ani ti nemohu říct, jak mě těší diskutovat o velikosti mýho zadku.
Nemaš pojma kakvo je zadovoljstvo raspravljati o velièini mog dupeta
To z důvodu, který ti nemohu vysvětlit.
I zbog tog razloga, ne mogu objasniti.
Promiň, ale své plány na vraždu ti nemohu říct.
Žao mi je, ne mogu ti reæi moj plan ubistva.
To mě mrzí, ale já ti nemohu pomoct.
Па, жао ми је, али ти не могу помоћи.
Takovou zradu ti nemohu odpustit, Algrime.
Ne mogu da oprostim ovu izdaju, Algrime.
Existují věci, které ti nemohu vysvětlit.
Ima stvari koje ti ne mogu objasniti...
Ani ti nemohu vypovědět, jak moc mi jdou tvé mimoškolní lekce postelové gymnastiky s tím mužem proti srsti.
Mogu ti reæi kako se oštro protivim tvojoj vannastavnoj aktivnosti sa tim èovekom.
Obávám se, že ti nemohu dát to, co by sis přála ze všeho nejvíc.
Бојим се да ти не могу дати оно што знам да највише желиш.
Jsou věci, které ti nemohu říct.
Ima stvari koje ti ne mogu reæi.
A pokud to nehodláš udělat, tak ti nemohu říct, o co jde.
A ako to neæeš da uradiš, onda ne mogu da ti kažem šta je to.
Vracet se pro mě je risk, který ti nemohu dovolit.
Doæi po mene je rizik koji neæu da ti dozvolim.
Víš, že ti nemohu prozradit detaily operací NSA, že?
Znate da vam ne mogu otkriti nikakve specifiènosti u vezi NSA-ovih operacija, zar ne?
Je mi lito, ze ti nemohu říct jméno matky, ale dítě bylo nemanželské...
Žao mi je što ti ne mogu reæi majkino ime, ali dete je roðeno van braka...
Co ti nemohu říct je, zda bude naživu či mrtev.
Šta ne mogu reæi jeste da li æe biti živ ili mrtav.
To ti nemohu vzít, takže, co udělám?
Ja ne mogu oduzeti od tebe, pa... šta da radim?
A teď mě prosím přestaň vyslýchat, protože ti nemohu odpovědět.
Molim te, prestani da me ispituješ, jer ti ne mogu ništa reæi.
Je mi líto, nic víc ti nemohu říci.
Žao mi je. Ništa ti ne mogu reæi.
Jednoduše ti nemohu dovolit v Salemu takto dál žít.
Ne mogu da dozvolim da ovako živiš u Sejlemu.
Pokud mi neřekneš, co ti je, tak ti nemohu pomoct.
Slušaj, ne mogu ti pomoæi ako mi ne kažeš šta se dešava.
Ale já ti nemohu říkat, co máš dělat.
Ali ne mogu ti reæi šta da radiš.
No, pak ti nemohu pomoci, ale můžu ti dát radu zdarma.
Pa, onda ne mogu vam pomoci, Ali mogu vam ponuditi neki besplatan savet.
0.88485217094421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?